日前,第27届全国图书博览会在廊坊召开,我校出版社举行《黎明前一小时——我的童年回忆》新书发布会。陕西省新闻出版广电局朱家驹副巡视员,该书作者的特别代表刘亚伟博士及中文译者孔保尔出席发布会并接受媒体采访。
《黎明前一小时》是美国第39任总统吉米·卡特撰写的个人童年回忆录,记述了他在普兰斯平原小镇的童年生活,文笔优美细腻,内容丰富多彩。全书共20万字,附有36幅图片,由“艰难时世和政治”“在普兰斯卖煮花生”“我的生活像小狗一样”“破土成为男子汉”“了解罪恶”等11个章节组成。我校出版社获得中文版的出版授权。
卡特在中文版“自序”中讲到:“我希望我的中国读者能看到美国人与中国人的相同之处,我们与土地相连,在艰难中成长。我们都有勤劳的美德和帮助他人的愿望,我们分享着共同的命运”。
卡特在退休后的近四十年来,致力于世界和平事业,同时把诸多精力投入写作当中,目前共出版回忆录、小说等文学作品二十多部。他的作品被译成多种文字,在世界各地出版发行,为不同种族和肤色的人所喜爱。